Bochum (idr). Unter dem Titel "Fremd(e) im Revier!?" zeigen neun Archive der Metropole Ruhr und ihre Kooperationspartner noch bis März 2011 an verschiedenen Orten die Geschichte der Zuwanderung im Ruhrgebiet. Jetzt ist der gleichnamige Begleitband zu dem RUHR.2010-Aussstellungsprojekt im Klartext-Verlag erschienen. Er wurde heute in Bochum vorgestellt.

Essen (idr). Die brandenburgische Autorin Grit Poppe erhält in diesem Jahr den Gustav-Heinemann-Friedenspreis für Kinder- und Jugendbücher. Die Preisverleihung findet am 27. September in Essen statt.
Ausgezeichnet wird Poppe für ihren Roman "Weggesperrt". In der Geschichte begleitet der Leser die 14-jährigen Anja, deren Mutter einen Antrag stellt, aus der DDR auszureisen. Anja landet in verschiedenen Erziehungsanstalten, die die repressiven Strukturen des Staates spiegeln.
Der Gustav-Heinemann-Friedenspreis wird von der NRW-Landesregierung verliehen und ist mit 7.500 Euro dotiert.

Mit ihrem Enthusiasmus und purer Energie hatten junge Biker, Parkourläufer, Freerunner, Tricker, Breakdancer, Skater oder auch Beatboxer aus 21 verschiedenen NRW-Städten während der großen Showproduktion von URBANATIX im Mai 2010 in der Bochumer Jahrhunderthalle, alle Streetart-Bereiche zu einem großen Gesamtkunstwerk verschmelzen lassen. Gemeinsam mit 8 Weltklasseakrobaten »rockten« die Jugendlichen nicht nur die Halle mit 1.200 Besuchern pro Event, sondern eroberten auch die Herzen der Zuschauer aller Altersklassen.

Wuppertal/Metropole Ruhr (idr). Das Theater-Festival "Impulse" des NRW-Kultursekretariats wechselt die Jahreszeit: 2011 findet das Treffen der Freien Theater erstmals im Sommer statt. Als Termin gab das Kultursekretariat heute den Zeitraum 30. Juni bis 10. Juli 2011 an. Dann werden in Bochum, Mülheim an der Ruhr, Düsseldorf und Köln wieder herausragende Produktionen aus Deutschland, Österreich und der Schweiz gezeigt, die außerhalb des Stadttheatersystems entstanden sind.

Aachen/Duisburg (idr). Der Duisburger Anti-Rassismus-Verein Phoenix wird heute (1. September) mit dem nationalen Aachener Friedenspreis ausgezeichnet. Der 1993 gegründete Verein setzt sich mit Anti-Rassismus- und sogenannten Empowerment-Trainings (Hilfen für von Rassismus betroffene Migranten), Aufklärungs- und Bildungsarbeit für die Überwindung rassistisch geprägter Vorurteile ein.
Entgegennehmen wird den Preis Vereinsgründer Austen Peter Brandt, der als evangelischer Pfarrer in Duisburg tätig ist.

Essen (idr). Reggae-Sänger und "Seeed"-Frontmann Dellé ist Aushängeschild der 125. Auflage des Stadtfestes "Essen.Original.2010" vom 10. bis zum 12. September. Auf insgesamt sechs Bühnen in der Innenstadt bietet eines der größten Stadtfeste der Metropole Ruhr Musik, Theater und Comedy.
Auftreten werden u.a. die internationale Formation Livingston, der Rock'n'Roll-Veteran Ted Herold, Orchester aus der Region und Comedians wie Hennes Bender, Heinz Gröning und Ausbilder Schmidt.

Im vergangenen Jahr feierte die legendäre Ska-Band The Frits ein umjubeltes und fulminantes Comeback beim Zeltfestival Ruhr. Die Jungs um Frontmann Frank Baumgart bewiesen mit einer energiegeladenen Show, dass sie trotz zehnjähriger Bühnenabstinenz nichts von ihrer Faszination verloren haben. Und weil’s so schön war und sie es anscheinend nicht lassen können, folgt in diesem Jahr die Wiederholung: Am Samstag, 04. September, sorgen The Frits ab 20.30 Uhr für heiße Luft und mächtig Vibrationen im Sparkassenzelt. Und das Beste: Die Show kostet keinen separaten Eintritt!

Bochum (wh). Auf dem Gelände des Zeltfestivals Bochum startet am Freitag, 3. September, die „Kreative Klasse Ruhr 2010“. Das Festival der Kreativwirtschaft bietet bis zum 3. Oktober über 200 Veranstaltungen in acht Ruhrgebietsstädten. Ausstellungen, Konzerte und Performances gehören ebenso zum Programm wie Vorträge, Workshops und Kreativmärkte.

Dortmund (idr). Schauspielerin Maja Beckmann erhält den mit 3.000 Euro dotierten Tana-Schanzara-Preis, den das Dortmunder Theater Fletch Bizzel erstmalig im Rahmen des Projekts RuhrHOCHdeutsch ausgelobt hat. Die Dortmunderin ist seit 2001 Mitglied des Ensembles des Bochumer Schauspielhauses. Einem breiteren Publikum ist sie als Sabine 'Sabbel' Buhrer in der Fernsehserie "Stromberg" bekannt.
Die Preisverleihung findet am 12. September im Spiegelzelt am Dortmund U statt.

Schwerte (idr). Höchst unterhaltsame "Irrungen, Wirrungen & musikalische Kapriolen" präsentieren die 51. Schwerter Kleinkunstwochen. An sechs Abenden vom 1. Oktober bis 12. November sorgen bekannte Künstler und Gruppen für Unterhaltung vom Feinsten.

Bochum (idr). Unter der Überschrift "Research Campus RUB" hat sich die Ruhr-Universität Bochum mit ihrem Zukunftskonzept bei der Exzellenzinitiative II des Bundes und der Länder beworben. Die Antragsskizzen wurden jetzt eingereicht. Das weiterentwickelte Zukunftskonzepts sieht einen internationalen Forschungscampus und vier neue Exzellenzcluster in Lebens-, Geistes-, Natur- und Ingenieurwissenschaften vor.

GE. „Im Schoß der Erde“, eine Kooperation der Stadt Oberhausen mit verschiedenen Künstlern und Institutionen im Rahmen von Twins/RUHR.2010, beschert auch das Gelsenkirchener kultur.gebiet CONSOL zwei Veranstaltungen – quasi für Augen und Ohren.

Die wohl unglaublichste Geschichte aus der Welt der Popmusik gelangte in der jüngsten Vergangenheit endlich ans Licht der Öffentlichkeit: So gut wie alle Top-Hits der letzten Jahrzehnte sind geklaut! Die eigentlichen Urheber der Songs sind die Mitglieder einer völlig unbekannten, verarmten Musikerfamilie aus Polen: Der Familie Popolski!

Es geht zu Ende. Diese vier Worte sind Programm. Diese vier Worte sind Wahrheit. Wir werden in die Welt geworfen, lernen Anpassung und versuchen uns zu bewegen. Wir verdienen Geld oder auch nicht, unsere Kinder stellen sicher, dass der Spaß weitergeht – und verschwinden wieder. Jeder Tag ist ein bisschen Tod. Der Rest ist Spiel bis zum Ende. Endspiel. Nach jedem Spiel gibt es eine neue Runde. Mit anderen Spielern, leicht verändert und doch ähnlich. Wenn das Schiff sinkt, ist das nächste schon in Sicht. Nach der Katastrophe ist vor der Katastrophe. Dazwischen ist Krise.

Der Ex-Sänger von „Fink“ geht mit seinem neuen Solo-Album auf „Carouso-Tour“. Begleitet wird Nils Koppruch von Christoph Kähler (Drums, Percussion), Oliver Stangl (Gitarren, Banjo), Lars Partzelt (Bass) und Hans Wagner (Cello, Klavier). Support: Neuschnee (Solo). Der kreative Kopf und Multiinstrumentalist der deutsch-österreichischen Band Neuschnee spielt Lieder der Band, die eigentlich aus einem Streichquartett, Gesang, Gitarre/Klavier, Bassynth und Schlagzeug besteht. In ihrer Musik treffen Nirvana auf Schubert und Nick Drake auf Heinrich Schütz.

Eintritt: 15,- €

Watcha Clan gehören zu den viel versprechendsten World-Fusion-Bands der Jetzt-Zeit. Auf der Bühne entfacht der Clan mit Gitarre, Kontrabass, Harmonium, Keyboards, Mac, Sequenzern, Schlagzeugresten, Querflöte und Gesang ein Live-Gewitter aus Drum’n’Bass, Jungle, arabischen Melodien, HipHop, Dub, Ragga und Reggae. Watcha Clan sind ein musikalischer Flirt, eine „Amour fou“ zwischen Londoner Dancefloor und provencialischen Traditionen, zwischen den Bergen des Balkans und den alten Stämmen des Mittelmeers, Europa und Nordafrika, Tradition und Moderne.

Eintritt: frei

Bochum (wh). Wie kreativ sind die Mitarbeiter eines Unternehmens? Ein „Kreativbarometer“ soll künftig helfen, ihre schöpferische Kraft zu messen. Die Entwicklung des computergestützten Systems am Institut für Arbeitswissenschaft der Ruhr-Universität Bochum und dem Kölner Institut für Kreativität wird mit 219.000 Euro vom Land und der EU gefördert.
Das „Kreativbarometer“ soll den Ideenfluss fortlaufend erfassen, zum Beispiel im Zusammenhang mit Arbeitsbedingungen und dem Wohlbefinden der Mitarbeiter. Ziel ist es, Impulse für mehr Kreativität zu setzen.

Bottrop (idr). In die unterirdische Welt des Ruhrgebiets entführt der mysteriös-phantastische Roman "Die Hüter des schwarzen Goldes", den Inge Meyer-Dietrich und ihre Tochter Anja Kiel verfasst haben. Das Buch ist im Bottroper Verlag Henselowsky Boschmann erschienen.

Dortmund (idr). Die Eröffnung der neuen Spielzeit im Konzerthaus Dortmund ist gleichzeitig Auftakt zur dreijährigen Residenz des Dirigenten und Komponisten Esa-Pekka Salonen. Das Debüt Salonens wird mit einem musikalischen 24-Stunden-Countdown eingeläutet. Dafür sucht das Konzerthaus noch Musiker.

Bottrop/Essen (idr). Gleich zweimal sind in dieser Woche beim RUHR.2010-Projekt Emscherkunst "Künstler vor Ort".
Am 2. September, 19 Uhr, führt Florian Neuner in "Zwischenräume", die er auch im begleitenden Ausstellungskatalog beschreibt. Auf dem Rundgang mit dem Autor lernen die Teilnehmer die Welheimer Mark an der Stadtgrenze Essen/Bottrop und den versteckten Hafen der Marinekameradschaft Bottrop kennen. Treffpunkt ist die Trinkhalle an der Straße In der Welheimer Mark 9, Bottrop.

Essen (idr). Die International Water Association (IWA) hat den Ruhrverband für seinen Ruhrgütebericht ausgezeichnet. Der Essener Verband erhielt den IWA Marketing and Communications Award für seine alljährlich erscheinende Publikation, die "in inhaltlich anspruchsvoller, aber gleichzeitig auch transparenter und nachvollziehbarer Weise seit fast vier Jahrzehnten die Wasserqualität der Ruhr darstellt und dokumentiert", so das Jury-Lob.
Infos: www.ruhrverband.de

Essen (idr). Fest in Bikerhand ist das Welterbe Zollverein am kommenden Wochenende. Unter dem Motto "Kriegst du die Kurve?" veranstaltet die Evangelische Kirche auf dem Kokereigelände am 4. und 5. September ein christliches Biker-Festival.
Auf dem Programm stehen eine Rocknacht am Samstag sowie ein sonntäglicher Gottesdienst mit anschließendem Ruhrgebiets-Korso. Daneben sind zahlreiche Touren zu Halden, Zechen und Kirchen geplant, an Informationsständen präsentieren große Motorrad-Marken ihre Neuheiten.
Das Festival ist Teil des evangelischen Programms zur Kulturhauptstadt RUHR.2010.

Atelier Kunst in der City, Weberstr. 64
Info J. Canales 0176 354 757 53

Jürgen Kramer, der 1948 in Gelsenkirchen geborene Maler, stellt in der Galerie Kunst-in-der-City von Jenny Canales in der Weberstr. 64 aus.
Kramer ist Meisterschüler von Prof. Joseph Beuys an der Düsseldorfer Kunstakademie. Seine Malerei meist figürlich angelegt wechselte nach einer dunklen Periode in den 80er Jahren, in der er sich der Gothic Bewegung verpflichtet fühlte, ab Mitte der 90er Jahre zu einer

im City Center, Bahnhofsvorplatz, Gelsenkirchen

Im Spannungsfeld des Erweiterten Kunstbegriffs –
Gelsenkirchener um Beuys

„Jeder Mensch ist im Grunde ein Künstler.“ Diese These stellte Joseph Beuys 1970 auf. Sie führte ihn über seine Plastische Theorie zur Entwicklung des Erweiterten Kunstbegriffs.

Dortmund (idr). Die Kreativwirtschaft auszubauen, den Strukturwandel zu forcieren und die Metropole Ruhr als international anerkannten Standort in der Kreativwirtschaft zu positionieren: Das sind die Ziele deseuropean centre of creative economy (ecce), eines Instituts der RUHR.2010 GmbH. Im Oktober nimmt ecce seine Arbeit im Dortmunder U auf.
Die Förderung der Kreativwirtschaft stellt ecce auf zwei Säulen: Talente sollen zielgerichtet gefördert und neue Räume der Kreativität durch die Weiterentwicklung bestehender Orte geschaffen werden.

Dortmund (idr). Als offizieller Partner des Henze-Projekts von RUHR.2010 wird das Festival mommenta Aspekte des Schaffens des Komponisten Hans Werner Henze vorstellen. Die Musikreihe präsentiert Konzerte an ungewöhnlichen Spielorten.

Bönen (idr). Bönen im Kreis Unna ist vom 29. August bis 4. September "Held der Woche". In der Local Hero-Reihe der Kulturhauptstadt RUHR.2010 präsentiert sich die Stadt mit ihrem Freizeit- und Kulturangebot.
Im Ortsteil Altenbögge wird der Auftakt der "Heldenwoche" zünftig gefeiert: mit Live-Musik und Mitmachaktionen für Kinder. Am Dienstag führt eine Bustour zu Bönens verschiedenen Ortsteilen, dabei stehen zum Beispiel der "Hippen- und Surgenstall" und ein Kirchenmuseum im Blickfeld. Mittwoch ist der "Tag der Bönener Kulturen".

Im Rahmen der "Route der Wohnkultur" der RUHR.2010 bietet der UmQ e.V. in
Zusammenarbeit mit der VBW Bauen und Wohnen und dem Stadtumbau Büro
Hustadtführungen an. Der nächste Termin ist Freitag (27.08.) zu dem noch
kurzfristig Anmeldungen möglich sind (s.u.), weitere Führungen finden am 17.09.
und 29.10. statt.
Wie stellt sich das Leben in einer Großraumsiedlung der 60er Jahre des vorigen
Jahrhunderts dar? Wie kann ein solcher Lebensraum zukunftsfähig gemacht
werden? Wie greifen Programme wie z.B. der "Stadtumbau West"? - Diese und

Metropole Ruhr (idr). Kultur auf der Schiene: Eine umgestaltete S-Bahn wird die Bühne des Kulturhauptstadt-Herbstfestival MELEZ.2010. Insgesamt 13 Zugfahrten auf Haupt- und Nebenstrecken und 21 Veranstaltungen im Rahmenprogramm an 30 verschiedenen Spielorten stehen im Mittelpunkt des Festivals der Kulturen.

Essen (idr). Die Beliebheit des neuen Ruhr Museums auf dem Welterbe Zollverein in Essen ist ungebrochen. Acht Monate nach der Eröffnung kann dort am 29. August der 300.000ste Besucher begrüßt werden. Der Jubiläumsgast wird durch den Geschäftsführer der RUHR.2010 GmbH Fritz Pleitgen in Empfang genommen.
Infos: www.ruhrmuseum.de